Vesnockaja - Blogovi

Mesto gde odmaraju srca

Ponekad, usred dana punog obaveza, koraka i brige za druge, pojavi se tih trenutak koji pripada samo tebi. To nije ništa veliko, nema fanfara ni svetala — ali je dragocen, jer se u njemu duša osmehuje i nalazi mir.

To mesto može biti šoljica kafe, tišina posle razgovora, prozor kroz koji ulazi zrak Sunca… a ponekad i reči prijatelja, koje kao mekani jastuk prime tvoj umor i daruju toplinu.

Tamo gde odmaraju srca, nema težine. Postoji samo lakoća osmeha, sigurnost da nisi sama i tiha radost što je život, uprkos svemu, lep baš ovako — sa svim pokretima, brigama, ali i ovakvim trenucima mira.

Život je često poput brzog voza — dani prolaze u pokretu, obaveze se smenjuju, a mi ne primećujemo koliko smo snage ostavili na stanicama kroz koje jurimo. Biti oslonac deci, prijateljima, porodici — to je najveća čast, ali i odgovornost koja zna da umori dušu.

I onda, u jednom tihom trenutku, kao da se otvore vrata u poseban prostor, mali, a tako dragocen. To mesto nije određeno mapama, ne piše u kalendaru, ne mora da bude na moru ili planini. To mesto je tamo gde srce odluči da zastane i odmori.

Nekad je to šoljica kafe koju konačno ispiješ u miru. Nekad je knjiga koja strpljivo čeka da otvoriš stranice. Nekad je prozor kroz koji Sunce nežno obasja tvoj sto. Nekad Zoki i igrice u pidžami sa kombijem i palmama, dok te ne uhvati san A nekad, i možda najlepše, to mesto stvori prisustvo osobe s kojom podeliš osmeh i reč.

Na tom mestu nema tereta. Nema pitanja: šta još moram? ili hoću li uspeti? Tu postoji samo lakoća — dah, osmeh, osećaj da nisi sama. To su trenuci u kojima se život ne meri onim što smo postigli, već onim što smo osetili.

I zato, kad pronađeš to mesto, zastani. Ne žuri da ga pustiš. Neka traje makar minut, dva, ili dok ti srce ne bude spremno da opet krene putem svakodnevnice. Jer to je prostor gde se rađa snaga da voliš, da brineš i da nastaviš da budeš oslonac svima koji te trebaju.

A ponekad, najlepše je znati da postoji neko s kim deliš baš taj trenutak — i da on postaje tvoje malo utočište… mesto gde odmaraju srca.

pre 10dan

emagine_, 8dan

Vesnockaja, 8dan

Hvala, Emagine. Da, prelep je ovaj svet, u stvarnosti, ne samo u snovima

Cassiopeia, 8dan

“When you leave a place, you leave a piece of your heart behind, and so, when, years later, in your new home, you find others who also left, those who are not from Hong Kong, but are most certainly of Hong Kong. You can see the missing pieces in their eyes too. We find each other where we can: the complicity of the ones who left. We carry it with us, a story to whisper to ourselves at night when our hearts ache for something we didn't know we'd miss.”

~ Viki Holmes ~

„Када напустите неко место, остављате део свог срца, и зато, када, годинама касније, у свом новом дому, пронађете друге који су такође отишли, оне који нису из Хонг Конга, али су свакако из Хонг Конга. Можете видети и недостајуће делове у њиховим очима. Проналазимо једни друге где можемо: саучесништво оних који су отишли. Носимо то са собом, причу коју шапућемо себи ноћу када нас срца боле за нечим што нисмо знали да ће нам недостајати.“

~ Viki Holmes ~

Cassiopeia, 8dan

Oh, come on, come on
Come on, come on!
Didn't I make you feel
Like you were the only man
Yeah, didn't I give you nearly everything
That a woman possibly can?
Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I
Well I think I've had enough
But I'm gonna show you, baby
That a woman can be tough
I want you to come on, come on
Come on, come on
And take it!
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it!)
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah
(Oh, oh, have a!)
Have another little piece of my heart now, baby
But you know you got it
If it makes you feel good
Oh, yes indeed
You're out on the streets looking good
And baby deep down in your heart
I guess you know that it ain't right
Never, never, never, never, never
Never hear me when I cry at night
Babe, and I cry all the time!
But each time I tell myself that I
Well I can't stand the pain
But when you hold me in your arms
I'll sing it once again
I'll say come on, come on
Come on, come on
And take it!
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it!)
Break another little bit of my heart now, darling, yeah
(Oh, oh, have a!)
Have another little piece of my heart now, baby
Well you know you got it, child
If it makes you feel good
I need you to come on, come on
Come on, come on
And take it!
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it!)
Break another little bit of my heart
Now darling, yeah, c'mon now
(Oh, oh, have a!)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you got it
Woah!
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby
(Oh, oh, break it!)
Break another little bit of my heart, now darling, yeah, yeah
(Oh, oh, have a!)
Have another little piece of my heart now, baby, hey
You kn you got it, child
If it makes you feel good

Ох, хајде, хајде
Хајде, хајде!
Зар те нисам натерао да се осећаш
Као да си једини мушкарац
Да, зар ти нисам дао скоро све
што жена може?
Душо, знаш да јесам!
И сваки пут себи кажем да ја
Па, мислим да сам имао доста
Али показаћу ти, душо
Да жена може бити јака
Желим да хајде, хајде Хајде
, хајде
И узми га!
Узми још један мали део мог срца сада, душо
(Ох, ох, сломи га!)
Сломи још један мали део мог срца сада, душо, да, да
(Ох, ох, узми!)
Узми још један мали део мог срца сада, душо
Али знаш да га имаш
Ако ти то чини да се осећаш добро
О, да, заиста
Напољу си на улицама и изгледаш добро
И душо дубоко у свом срцу
претпостављам да знаш да није исправно
Никад, никад, никад, никад, никад Никад
ме не чуј када плачем ноћу
Душо, а ја плачем све време!
Али сваки пут себи кажем да ја
Па, не могу да поднесем бол
Али када ме држиш у наручју,
отпеваћу је поново
Рећи ћу хајде, хајде Хајде
, хајде
И узми га!
Узми још један мали део мог срца сада, душо
(Ох, ох, сломи га!)
Сломи још један мали део мог срца сада, драга, да
(Ох, ох, узми!)
Узми још један мали део мог срца сада, душо
Па знаш да га имаш, дете
Ако ти то прија,
треба ми да хајде, хајде Хајде
, хајде
И узми га!
Узми још један мали део мог срца сада, душо
(Ох, ох, сломи га!)
Сломи још један мали део мог срца
Сада драга, да, хајде сада
(Ох, ох, узми!)
Узми још један мали део мог срца сада, душо
Знаш да га имаш
Воах!
Узми га!
Узми још један мали део мог срца сада, душо
(Ох, ох, сломи га!)
Сломи још један мали део мог срца, сада драга, да, да
(Ох, ох, узми!)
Узми још један мали део мог срца сада, душо, хеј
Знаш да га имаш, дете
Ако ти то прија